Forsyth Akta odessy




	Index Forsyth Diabelska alternatywa Forsyth Czwarty protokół Forsyth Psy wojny Forsyth Pięć boga forsyth Upiur Manhattanu Krotoschin Huna Bettelheim Bruno Cudowne i pożyteczne O znaczeniach i wartoÂściach baÂśni (11) Kostnica Straznicy apokalipsy Tom 2 Eddings Dav zanotowane.pl doc.pisz.pl pdf.pisz.pl tomekiveco.xlx.pl	[ Pobierz całość w formacie PDF ] .Zatrzymali si� w milczeniu spogl�daj�c na dziedziniec wi�zienny.Wjednym rogu zwalono na kup� zw�oki oko�o pi��dziesi�ciu wi�niów, którzy zmarliw ci�gu dwóch ostatnich tygodni i których nikt nie mia� si�y pochowa�.Pozostali, jak �ywe trupy, z ranami gnij�cymi i cuchn�cymi, le�eli pod muramiusi�uj�c cho� odrobin� skorzysta� z dobrodziejstwa wiosennego s�o�ca.�o�nierze spojrzeli po sobie, a potem na siedemdziesi�cioletniego stra�nika.Tenpatrzy� na nich speszony.- Hello, Tommy - wykrztusi� w ko�cu s�owa, których z pewno�ci� nauczy� si�podczas pierwszej wojny �wiatowej.Oficer przyjrza� mu si�, a potem powiód� wzrokiem po dziedzi�cu.- Ty jebana szwabska �winio - odpowiedzia� czyst� angielszczyzn�.I wtedy zacz��em p�aka�.Naprawd� nie wiem, jak uda�o mi si� dotrze� do Hamburga, cho� jako� dojecha�em.Wydaje mi si�, �e kierowa�o mn� pragnienie, by zobaczy�, czy cokolwiek tamzosta�o z przesz�o�ci.Ale nie zosta�o nic.Ulice, gdzie si� urodzi�em iwychowa�em, sp�on�y podczas alianckich nalotów na miasto.Z biura, w którympracowa�em, z mojego mieszkania - nie zosta�o ani �ladu.Na pewien czas Anglicy umie�cili mnie w szpitalu w Magdeburgu, sk�d wyszed�em naw�asne ��danie i �api�c po drodze ró�ne okazje wróci�em do domu.Ale kiedy tamdotar�em i zobaczy�em, �e nie zosta� kamie� na kamieniu, tym razem za�ama�em si�kompletnie.Rok sp�dzi�em w szpitalu razem z by�ymi wi�niami z Bergen-Belsen.Kolejny rok pracowa�em tam jako sanitariusz dogl�daj�c tych, którzy byli wjeszcze gorszym stanie ni� ja przedtem.Po opuszczeniu szpitala zacz��em szuka� sobie pokoju w Hamburgu, tam si� bowiemurodzi�em i tam chcia�em sp�dzi� reszt� swoich dni.Na ko�cu dziennika znajdowa�y si� dwie dodatkowe kartki bia�ego papieru,najwyra�niej zapisaneniedawno - co� w rodzaju epilogu.W tym ma�ym pokoju w Altonie mieszkam od 1947 roku.Zaraz po wyj�ciu ze szpitalazacz��em spisywa� to, czego do�wiadczy�em ja i moi wspó�towarzysze w Rydze.Na d�ugo przed uko�czeniem pracy u�wiadomi�em sobie jednak, �e tak�e inni ludzieprzetrwali holocaust.Moim pierwotnym zamiarem by�o danie �wiadectwa,opowiedzenie �wiatu wszystkiego, co si� zdarzy�o, wierzy�em przy tym, takzreszt� jak ka�dy, kto pozostaje w odosobnieniu, �e tylko on jeden prze�y�.Teraz wiem, �e to wszystko zosta�o ju� zrobione.Nie przekaza�em wi�c dziennikado druku.Zachowa�em go razem z notatkami w nadziei, �e którego� dnia b�d� móg�przedstawi� cho� drobny wycinek tej tragedii na przyk�adzie Rygi.I nigdy niepozwoli�em nikomu go przeczyta�.Patrz�c z perspektywy lat, ta walka o przetrwanie, by przekaza� �wiadectwo,okaza�a si� strat� czasu i energii.Inni bowiem ju� to uczynili i to znaczniepe�niej.Teraz �a�uj�, �e nie umar�em wówczas w Rydze, razem z Esther.Nawet moje ostatnie pragnienie - zobaczy� Eduarda Roschmanna, jak staje przeds�dem, i zezna�, co robi� - nigdy si� nie zi�ci.Teraz ju� wiem to na pewno.Czasami spaceruj� po ulicach wspominaj�c dawne czasy, ale przesz�o�� nigdy niewróci.Dzieci na�miewaj� si� ze mnie i uciekaj�, kiedy usi�uj� je zagadn��.Raztylko uda�o mi si� porozmawia� z ma�� dziewczynk�, która nie czmychn�a na mójwidok, ale wtedy nadbieg�a z krzykiem jej matka i czym pr�dzej j� odci�gn�a.Nie rozmawiam wi�c prawie z nikim.Kiedy� odwiedzi�a mnie jaka� kobieta.Powiedzia�a, �e jest z Urz�du ds.Odszkodowa� Wojennych i �e nale�� mi si� pieni�dze.Nie chcia�em �adnychpieni�dzy.Bardzo j� to zirytowa�o.Przekonywa�a mnie, �e za to, co przeszed�em,mam prawo do rekompensaty.Uporczywie odmawia�em.Potem wys�ali do mnie kogo�innego i tak�e odmówi�em.Wówczas powiedziano mi, �e nieprzyj�cie odszkodowaniajest niezgodne z przepisami.Domy�li�em si�, o co chodzi - popsuje im tosprawozdanie.Ale bior� od nich tylko tyle, ilemi si� nale�y.Gdy przebywa�em w brytyjskim szpitalu, jeden z lekarzy zapyta� mnie, dlaczegonie wybierani si� do Izraela, który wkrótce mia� sta� si� niepodleg�ym pa�stwem.Jak mia�em mu to wyja�ni�? Nie mog�em przecie� powiedzie�, �e nigdy nie pojad�do Ziemi �wi�tej, zw�aszcza po tym, co zrobi�em Esther, mojej �onie.Cz�stomy�l� o Izraelu, widz� go we �nie, ale wiem, �e nie zas�uguj� na to, by si� tamuda�.Je�li kiedykolwiek te s�owa zostan� przeczytane w Izraelu, o czym nigdy si� niedowiem, niech kto� odmówi tam za mnie Kaddisz.Salomon TauberAltona, Hamburg21 listopada 1963 rokuPeter Miller od�o�y� dziennik i przez d�u�sz� chwil� siedzia� zag��biony wfotelu wpatruj�c si� w sufit i pal�c papierosa.Tu� przed pi�t� rano us�ysza�,jak drzwi do mieszkania si� otwieraj� - to Sigi wróci�a z pracy.Zaskoczy�o j�,�e Miller jeszcze si� nie po�o�y�.- Czemu nie �pisz o tej porze? - zapyta�a.- Czyta�em.Pó�niej, kiedy o pierwszym brzasku wy�oni�a si� wie�a �wi�tego Micha�a, le�eli w�ó�ku - Sigi senna i zadowolona, jak m�oda kobieta, z któr� przed chwil� kto�si� kocha�, Miller za� wpatrzony w sufit, milcz�cy i czym� zaabsorbowany.- O czym my�lisz? Tak si� zastanawiam.- To widz�.Ale nad czym?- Nad nast�pn� spraw�, któr� mam zamiar si� zaj��.Sigi unios�a si� i popatrzy�ana niego.Co chcesz zrobi�? - zapyta�a.- Chc� wytropi� faceta - odpar� nachylaj�c si� i gasz�c papierosa.Rozdzia� 3Kiedy w Hamburgu Peter Miller i Sigi spali spleceni w u�cisku, olbrzymi coronadoargenty�skich linii lotniczych przelatywa� nad pogr��onymi w ciemno�ci wzgórzamiKastylii i podchodzi� do l�dowania na madryckim lotnisku Barajas.W trzecim rz�dzie pierwszej klasy siedzia� przy oknie sze��dzie-si�cioparoletnim�czyzna o stalowoszarych w�osach i przyci�tych w�sach [ Pobierz całość w formacie PDF ] zanotowane.pl doc.pisz.pl pdf.pisz.pl aceton.keep.pl

Wszelkie Prawa Zastrzeżone! Kawa była słaba i bez smaku. Nie miała treści, a jedynie formę. Design by SZABLONY.maniak.pl.

Darmowy hosting zapewnia PRV.PL