Foster Alan Dean Tran ky ky 01 Lodowy Kliper
Chalker Jack L Swiaty Rombu 01 Lilith Waz w trawie
Zelazny Roger Amber 01 Dziewieciu Ksiazat Amberu
Berling Peter Dzieci graala (4)
lex polonica 5
Nastanie nocy (5)
abc.com.pl 5
www nie com pl 1
abc.com.pl 6
abc.com.pl 4
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Co najmniej jednaczwarta ludzkości musi posiadać twój DNA.I poprzez ten swój nowo odnaleziony,niewytłumaczalny; zracjonalizowany altruizm wytyczyli oni drogę, którą poszliinni. Każdy zachowuje się tak cholernie d o b r z e w tej obecnejniedoli.Jeden pomaga drugiemu, pielęgnuje chorego, wszyscy tyle z siebie d a ją. Ciekawa rzecz jednak.Gdybyś nie zrobił nas tak cholernieskorymi do współpracy, zapewne nigdy nie dotarlibyśmy do tego zasranego Marsa,nie? A gdybyśmy jednak dotarli, starczyłoby porządnej paranoi na to, by członkówwyprawy poddać uczciwej kwarantannie. Ale, przypominam sobie, ty nie planujesz, prawda? Jesteś poprostu kłębkiem RNA wpakowanym w otoczkę proteinową, mającym tę przypadkowozdobytą cechę skłaniania ludzi do oddawania krwi.Tylko tyle, nie? Niewiedziałeś więc, że czyniąc nas "lepszymi" wystawiasz nas na cel TARP? Niewiedziałeś? Teraz mamy już nieco paliatywów;niektóre z nowych metod przynoszą pewne rezultaty.Szczerze mówiąc, ostatnieinformacje są po prostu fantastyczne.Wydaje się, że może uda się nam uratowaćokoło piętnastu procent dzieci.Połowa z nich może nawet będzie płodna. Dotyczy to krajów, wśród których następowało znaczneprzemieszanie ras.Heterozygotyzm i różnorodność genetyczna, jak się wydaje,rodzą wyższą odporność.Narody z "czystymi" wąskimi genealogiami będątrudniejsze do uratowania, ale rasizm ma w końcu swoją cenę. Szkoda małp i koni, ale przynajmniej spowoduje to, żeodrosną lasy. Tymczasem wszyscy jakoś dają sobie radę.Nie ma paniki, ojakiej można przeczytać w przypadku dawnych plag.Wygląda na to, że wszyscywydorośleliśmy.Pomagamy sobie wzajemnie. Ja jednak wciąż noszę w portfelu kartę stwierdzającą, żejestem praktykującym świadkiem Jehowy, a moja grupa krwi to AB Rh(-) i że jestemuczulony na prawie wszystko.Transfuzje to bardzo powszechny teraz rodzajkuracji, a ja jestem ważną osobą. Ale nie wezmę krwi.Nie wezmę.Oddaję, ale nigdy nie damsobie zrobić transfuzji.Nawet gdybym miał paść. Nie dostaniesz mnie, ALAS.Nie dostaniesz. Jestem złym człowiekiem.Myślę, że biorąc wszystko poduwagę zrobiłem w życiu więcej dobra niż zła, ale stało się to przypadkowo, wwyniku zbiegu okoliczności i kaprysów losu. Nie mam władzy nad światem, ale mogę, przynajmniejpodejmować decyzje wobec siebie.Tak jak podejmuję tę właśnie.Wyszedłem z mojejwieży, gdzie prowadziłem badania, na ulice pełne zatłoczonych klinik i szpitali.Tu teraz pracuję.I nie ma to znaczenia, że postępuję tak samo jak inni w tychczasach.Oni wszyscy są marionetkami.Uważają, że postępują altruistycznie, aleja wiem, że to twoje kukiełki, ALAS. Ale ja jestem c z ł o w i e k i e m, słyszysz mnie? Sampodejmuję decyzje. Gorączka pali moje ciało, gdy przechodzę od łóżka do łóżka,biorąc ich za ręce, gdy wyciągają je do mnie szukając pociechy; robiąc wszystko,co w mojej mocy, by ulżyć ich cierpieniu, by uratować choć kilku. Nie dostaniesz mnie, ALAS.To właśnie postanowiłem.przekład : Wiktor Bukato powrót [ Pobierz całość w formacie PDF ]
